Messages : 20491 Date d'inscription : 14/10/2012 Age : 64 Localisation : Vaucluse
Sujet: Re: allez vous trouver la différence Ven 8 Fév 2013 - 5:38
?????? pas trouvé Pintadou![Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
fanfan
Messages : 3534 Date d'inscription : 14/10/2012 Age : 61
Sujet: Re: allez vous trouver la différence Ven 8 Fév 2013 - 8:22
HOU LA LA
moua non plus [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Pintadou
Messages : 6404 Date d'inscription : 18/10/2012 Age : 28 Localisation : Belgique
Sujet: Re: allez vous trouver la différence Ven 8 Fév 2013 - 17:53
je vous donne un petit indice
Pintadou
Messages : 6404 Date d'inscription : 18/10/2012 Age : 28 Localisation : Belgique
Sujet: Re: allez vous trouver la différence Ven 8 Fév 2013 - 18:12
Alors écouter bien la voie et la prononciation des mots quand j'ai entendu j'ai tout de suite tiqué
mariembs
Messages : 20491 Date d'inscription : 14/10/2012 Age : 64 Localisation : Vaucluse
Sujet: Re: allez vous trouver la différence Ven 8 Fév 2013 - 18:13
Peut être une chanteuse russe et l'autre ukrainienne?
Pintadou
Messages : 6404 Date d'inscription : 18/10/2012 Age : 28 Localisation : Belgique
Sujet: Re: allez vous trouver la différence Ven 8 Fév 2013 - 18:15
Marie t'as trouvée la réponse
mariembs
Messages : 20491 Date d'inscription : 14/10/2012 Age : 64 Localisation : Vaucluse
Sujet: Re: allez vous trouver la différence Ven 8 Fév 2013 - 18:16
Pour toi c'est plus simple car tu dois certainement entendre de suite la différence dans les accents. Pour moi, il m'a fallu chercher dans les biographies des chanteuses pour trouver!!!
Mimi Admin
Messages : 25415 Date d'inscription : 14/10/2012 Age : 71 Localisation : ORNE
Sujet: Re: allez vous trouver la différence Ven 8 Fév 2013 - 18:19
Marie
Pintadou
Messages : 6404 Date d'inscription : 18/10/2012 Age : 28 Localisation : Belgique
Sujet: Re: allez vous trouver la différence Ven 8 Fév 2013 - 18:24
mariembs a écrit:
Pour toi c'est plus simple car tu dois certainement entendre de suite la différence dans les accents. Pour moi, il m'a fallu chercher dans les biographies des chanteuses pour trouver!!!
ben en attendant j'ai perçus une différence entre les accents surtout la pronciation car la prononciation des mots en russe et en Ukrainien sont différents mais j'ai du regarder pour en être sur
Pintadou
Messages : 6404 Date d'inscription : 18/10/2012 Age : 28 Localisation : Belgique
Sujet: Re: allez vous trouver la différence Ven 8 Fév 2013 - 18:25
par exemple le mot bonjour Priviet en russe et priviit en Ukr et c'est même pas le même cyrillique
mariembs
Messages : 20491 Date d'inscription : 14/10/2012 Age : 64 Localisation : Vaucluse
Sujet: Re: allez vous trouver la différence Ven 8 Fév 2013 - 18:33
Je veux bien te croire Pintadou!!! Je ne connais rien en russe, à part "da" [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Jeu 7 Fév 2013 - 19:05
